नाशिक : शिवसेनेतील बंडखोर आमदारांबाबत राज्यभरात शिवसैनिकांकडून संताप व्यक्त करीत, निषेध नोंदविला जात आहे. त्या पार्श्वभूमीवर शहरातही रविवारी शिवसेनेच्या वतीने बंडखोर आमदारांची प्रतीकात्मक अंत्ययात्रा काढत शिवसेनेच्या निष्ठावंतांनी जोरदार शक्तिप्रदर्शन केले. शिवसैनिकांनी एकनाथ शिंदे, सुहास कांदे यांच्यासह इतर बंडखोर आमदारांविरोधात जोरदार घोषणाबाजी केली. पंचवटी अमरधाममध्ये प्रतीकात्मक पुतळ्यांवर अंत्यसंस्कार करण्यात आले.

Shiv Sainiks across the state are protesting against the rebel MLAs.  Against that backdrop, Shiv Sena loyalists staged a symbolic funeral procession on behalf of Shiv Sena in the city on Sunday.  Shiv Sainiks shouted slogans against Eknath Shinde, Suhas Kande and other rebel MLAs.  Symbolic statues were cremated at Panchavati Amardham.

महाविकास आघाडीत राष्ट्रवादीच्या मंत्र्यांकडून निधी वाटपात दुजाभाव होत असल्याचे तसेच हिंदुत्वाच्या मुद्द्यावरून एकनाथ शिंदे यांच्या नेतृत्वाखाली शिवसेनेतील काही आमदारांनी बंड पुकारले आहे. आधी सूरत व तेथून आसाममधील गुवाहाटीत गेलेल्या बंडखोर आमदारांविरोधात शिवसेनेच्या नेत्यांसह शिवसैनिकांमध्ये रोष वाढत आहे. शनिवारी राज्यात अनेक ठिकाणी बंडखोर आमदारांच्या कार्यालये व निवासस्थानांवर शिवसैनिकांकडून आंदोलने, दगडफेक, शाईफेक करण्यात आली. त्यानंतर रविवारीदेखील राज्यभरात आंदोलन करण्यात आले. नाशिक शहरात शालिमार येथील शिवसेनेच्या कार्यालयाबाहेर शिवसैनिकांची गर्दी जमली होती. सकाळी साडेअकराच्या सुमारास बंडखोर आमदारांविरोधात जोरदार घोषणाबाजी करण्यात आली. त्यांच्या प्रतीकात्मक तिरड्या तयार करण्यात आल्या. शिवसेनेचे खासदार हेमंत गोडसे, जिल्हाप्रमुख विजय करंजकर, महानगरप्रमुख सुधाकर बडगुजर यांच्यासह अजय बोरस्ते, दत्ता गायकवाड, विलास शिंदे, सुनील बागूल आदी पदाधिकार्‍यांसह शिवसेनेचे नगरसेवक, इतर पदाधिकारी व शिवसैनिक उपस्थित होते. शालिमारमार्गे पंचवटी अमरधामपर्यंत पायी काढण्यात आलेल्या प्रतीकात्मक अंत्ययात्रेला सुरुवात झाली. यावेळी शेकडो शिवसैनिकांनी बंडखोर आमदारांविरोधात घोषणाबाजी केली. त्याचप्रमाणे शिवसेनाप्रमुख बाळासाहेब ठाकरे, पक्षप्रमुख उद्धव ठाकरे यांच्या समर्थनार्थ घोषणाबाजी करीत शिवसेनेच्या पाठीशी असल्याचे सांगितले. यावेळी महिला शिवसैनिकांचाही सहभाग लक्षणीय होता. अमरधामच्या प्रवेशद्वारावर प्रतीकात्मक तिरड्यांना आग लावून अंत्यसंस्कार करण्यात आले.

Some MLAs from Shiv Sena under the leadership of Eknath Shinde have revolted on the issue of Hindutva as well.  Anger is growing among Shiv Sainiks, including Shiv Sena leaders, against the rebel MLAs who had earlier gone to Surat and from there to Guwahati in Assam.  On Saturday, Shiv Sainiks staged agitations, pelted stones and hurled stones at the offices and residences of rebel MLAs in several places in the state.  After that, agitation was also held across the state on Sunday.  A crowd of Shiv Sainiks had gathered outside the Shiv Sena office at Shalimar in Nashik city.  Around half an acre in the morning, loud slogans were chanted against the rebel MLAs.  Their symbolic cracks were created.  Shiv Sena MP Hemant Godse, district chief Vijay Karanjkar, metropolitan chief Sudhakar Badgujar along with Ajay Boraste, Datta Gaikwad, Vilas Shinde, Sunil Bagul and other office bearers, Shiv Sena corporators, other office bearers and Shiv Sainiks were present.  The symbolic funeral procession started from Shalimar to Panchavati Amardham.  Hundreds of Shiv Sainiks chanted slogans against the rebel MLAs.  Similarly, Shiv Sena chief Balasaheb Thackeray and party chief Uddhav Thackeray shouted slogans in support of the Shiv Sena.  The participation of women Shiv Sainiks was also significant.  Symbolic flags were set on fire at the entrance of Amardham and cremated.

यावेळी शिवसेनेच्या पदाधिकार्‍यांनी उपस्थितांना मार्गदर्शन करताना, बंडखोरांना माफी मिळणार नाही, आपण शिवसेनेच्या पाठीशी राहू, असे सांगितले.